Lo spoglio trasforma il copione in elenchi di ciò che serve per girare ogni scena: persone, oggetti, costumi, mezzi, effetti. Da questi elenchi nascono il piano di lavorazione e il budget. Di solito lo fa l'aiuto regista; su un cortometraggio può toccare al regista o al produttore.
1. Blocca la versione del copione
Prima di segnare qualunque cosa, decidi su quale versione lavora tutta la troupe. Scrivi sul frontespizio la data e il numero della revisione, poi numera le scene, se non lo sono già.
Da qui in avanti i numeri non cambiano. Una scena aggiunta tra la 12 e la 13 prende una lettera: 12A nella convenzione britannica, A13 in quella americana. Una scena tolta resta in elenco con la dicitura "omessa", così il suo numero non viene riusato. Così piano, spoglio e note dei reparti continuano a parlare delle stesse scene.
Molte produzioni stampano le pagine riviste su carta di colore diverso e segnano con un asterisco a margine le righe cambiate. La Writers Guild of America raccomanda un ordine che parte dal bianco e prosegue con blu, rosa, giallo e verde, ma non tutte le produzioni lo seguono. Vale la convenzione che fissate all'inizio.
2. Misura ogni scena in ottavi di pagina
La lunghezza delle scene si conta in ottavi: mezza pagina vale 4/8, una pagina e un quarto vale 1 2/8. Il numero serve a stimare quanto lavoro chiede una giornata.
Secondo The Filmmaker's Handbook, su un film a basso budget si girano in genere tre o quattro pagine in una giornata di dodici ore. È una media: una scena d'azione di 2/8 può chiedere più tempo di un dialogo di due pagine.
3. Leggi una scena alla volta
Per ogni scena annota l'intestazione (interno o esterno, luogo, giorno o notte), i personaggi che parlano, quelli presenti in silenzio e cosa succede.
Leggila due volte: la prima per capirla, la seconda per cercare ciò che va preparato. Molte necessità non sono scritte in chiaro. "Thomas entra fradicio" vuol dire un costume bagnato, e spesso un secondo costume asciutto per i ciak successivi. Quando un dettaglio non è chiaro, segnalalo come domanda per il regista invece di indovinare.
4. Registra gli elementi per reparto
Compila una scheda per ogni scena e dividi gli elementi per reparto. Le categorie più usate sono queste:
- interpreti
- comparse e figurazioni
- stunt
- oggetti di scena
- costumi
- trucco e acconciature
- scenografia e arredamento
- veicoli
- animali
- armi
- effetti speciali e VFX
- suono e musica in scena
Nelle produzioni americane ogni categoria ha un colore con cui si evidenzia il copione: rosso per il cast, viola per gli oggetti di scena, rosa per veicoli e animali. I colori cambiano da una produzione all'altra; l'importante è che tutta la troupe usi la stessa legenda.
Scrivi ogni elemento con abbastanza dettagli perché il reparto possa procurarlo. "Borsa di pelle marrone, sulla spalla sinistra" serve più di "borsa".
Esempio: una scena compilata
Scena 2, INT. LA LOCANDA - NOTTE, 6/8 di pagina. Edith chiude la locanda per la notte; Thomas è appena arrivato dalla strada, ancora bagnato.
| Reparto | Elementi |
|---|---|
| Interpreti | Thomas Hale, Edith Wren |
| Comparse | 2 clienti seduti al tavolo |
| Oggetti di scena | Edith: mazzo di chiavi e tazza. Thomas: borsa sulla spalla sinistra |
| Costumi | Edith: grembiule color crema su abito bordeaux. Thomas: cappotto scuro e sciarpa grigia |
| Trucco e acconciature | Edith: capelli raccolti, mani sporche di farina. Thomas: capelli bagnati |
| Scenografia e arredamento | Bancone di legno, tavolo, specchio velato, lanterna |
| Effetti speciali e VFX | Ombra nello specchio, in postproduzione |
I capelli bagnati e il cappotto di Thomas arrivano dalla scena 1, girata in esterno sotto la pioggia. Lo spoglio li riporta perché trucco e costumi devono ricreare lo stesso stato, anche se le due scene si girano in giorni diversi.

5. Dallo spoglio al piano di lavorazione
Quando tutte le scene sono spogliate, raggruppale per luogo, momento del giorno e interpreti. Raramente si gira nell'ordine del copione: conviene girare insieme tutte le scene di una location, anche se nel film sono lontane.
Lo spoglio mostra anche quando un interprete, un animale o un mezzo speciale servono solo in poche scene. Concentrare quelle scene negli stessi giorni riduce i costi e le attese.
6. Aggiorna lo spoglio quando cambia il copione
Ogni nuova revisione va confrontata scena per scena con lo spoglio. Controlla le scene modificate, aggiorna gli elementi e avvisa i reparti coinvolti. Una scena tolta resta nello spoglio come omessa, con i suoi elementi cancellati, così nessuno continua a prepararli.
Errori comuni
- Lavorare su versioni diverse del copione. Se il costumista ha la revisione blu e l'aiuto regista quella rosa, le liste non coincidono più.
- Scrivere elementi senza numero di scena. "Tre borse" non basta: il reparto deve sapere in quali scene servono e chi le porta.
- Dimenticare le necessità implicite, come pioggia, sangue o cibo che si consuma durante la scena. Vanno scritte anche se il copione le accenna appena.
- Descrivere in modo vago. "Vestito elegante" costringe il reparto a richiamarti; colore, epoca e stato del capo no.
- Non rileggere con i capi reparto. Costumi, trucco e scenografia notano cose che a una prima lettura sfuggono.
Fare lo spoglio con 
In SABBA importi il copione in Final Draft o PDF e compili lo spoglio nella scheda di ogni scena, diviso per reparto. Gli stessi dati passano al piano di lavorazione e all'ordine del giorno, senza ricopiarli.