Del guion al informe de fin de jornada, en una sola app que también funciona sin conexión.
Escritura y preparación
01
Escritura de guion
Editor con encabezados, acción, personajes, diálogos, acotaciones y transiciones, índice de escenas y controles Tab/Intro. Los párrafos también se guardan automáticamente tras una pausa; exporta FDX, imprime en PDF y actualiza el desglose desde el texto. Deshaz y rehace cambios de texto y tipo de párrafo durante la sesión del editor.
Editor del guionInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Cooperación en el guionInterfaz en español · Ampliar captura
1 / 2 · Editor del guion
02
Guion y decoupage
Importa el guion en PDF o Final Draft (.fdx). De los archivos Final Draft importas escenas, personajes y el decoupage que has escrito en las notas (beats, cámara, sonido, cobertura y punto de vista). Cuando llega una revisión del archivo .fdx, vuelves a importarlo y se conserva el desglose que ya has hecho. También admite PDF escaneados con reconocimiento de texto (OCR) en italiano, inglés y español: revisa y corrige la vista previa antes de importar. Límite de 50 MB y 350 páginas. Puedes importar PDF o FDX con un guion ya presente: revisa la vista previa y confirma la sustitución. Antes puedes descargar una copia FDX del texto actual; es opcional.
Lista de escenas importadasInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Datos y vínculos de la escenaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Vista previa de importación FDX y découpageInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 3 · Lista de escenas importadas
03
Desglose de guion
Para cada escena: personajes, figuración, utilería, vestuario, maquillaje, vehículos y efectos. Cada departamento tiene su propia lista, con los colores de la tira de producción.
Personajes y figuración
Utilería, vestuario y maquillaje
Vehículos y efectos
Guion importado: desglose por completarInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Desglose completado: figurantes, atrezo y escenografíaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Desglose completado: vehículos, animales y VFXInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Desglose completado de la escena 2Interfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Desglose completado de la escena 3Interfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 5 · Guion importado: desglose por completar
04
Lista de planos
Los planos de cada escena con encuadre, óptica, movimiento y cobertura. En el set marcas lo que ya se ha rodado y lo que falta.
Encuadre, óptica y movimiento
Cobertura
Rodado y pendiente
Lista de planosInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Ficha de plano: cámara y sonidoInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 2 · Lista de planos
ACCESO
Solicita una invitación
Prepara escenas, departamentos y jornadas en un mismo proyecto.
Reúne direcciones de localizaciones, contactos, aparcamiento, hospital y notas de permisos. Asigna tareas con responsable, fecha y estado; prepara citas con horarios y convocados. Ordena fichas con imágenes, categorías y notas para lookbook y storyboard.
Localizaciones y contactos
Tareas y citas
Lookbook y storyboard
Ficha de localizaciónInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Tarea: responsable, fecha límite y notasInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Cita: horario, localización y convocadosInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 3 · Ficha de localización
06
Plan de rodaje y hoja de llamado (orden del día)
Distribuye las escenas por jornadas e imprime la hoja de llamado (orden del día) con direcciones, horarios, el hospital más cercano y la previsión meteorológica de la localización. La hoja de llamado incluye convocatorias individuales, agenda, notas por departamento, estado borrador/publicado y archivos PDF adjuntos. Se puede imprimir o guardar en PDF; los miembros autenticados pueden registrar lectura y confirmación.
Jornadas y horarios
Direcciones y hospital cercano
Previsión de la localización
Jornadas de rodajeInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Escenas asignadas a la jornadaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Agenda de la jornada: pausas y desplazamientosInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Orden del día preparada para imprimirInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Orden del día: tiempo de la jornadaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 5 · Jornadas de rodaje
Trabajo en el set
07
Set
Una claqueta digital con escena, plano y número de toma siempre legibles. Marca cada toma como buena, reserva o repetir. El nombre de archivo Lumix avanza automáticamente con cada toma. Las tomas registradas permanecen en el historial. Modo nocturno rojo para trabajar a oscuras.
Buena / Reserva / Repetir
El nombre de archivo Lumix avanza con cada toma
Historial de tomas
El nombre de archivo Lumix avanza con cada toma
Modo nocturno rojo para trabajar a oscuras.
Noche rojaDía↔
Set en modo nocturno rojo
Área en modo nocturno rojo: 50%
08
Continuidad
Fotos y notas vinculadas a la escena para recuperar posiciones, vestuario, maquillaje y utilería de una jornada a otra.
Fotos y notas por escena
Vestuario, maquillaje y utilería
Continuidad entre jornadas
Notas de continuidad de la primera escenaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Foto de continuidad: vestuario, maquillaje y atrezoInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Notas de continuidad de la segunda escenaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 3 · Notas de continuidad de la primera escena
09
Esquemas de iluminación
Seis mediciones por esquema, desde el gris medio hasta las altas luces. La app calcula relaciones de contraste y pasos, los sitúa en la tabla de falso color y compara dos esquemas. Ficha imprimible para el gaffer y el equipo de eléctricos.
Seis mediciones por esquema
Pasos, contraste y falso color
Comparación y ficha imprimible
Mediciones en stops del esquemaInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
False color y referenciasInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Comparación de dos esquemasInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Ficha de iluminación para imprimir (escritorio)Interfaz en español · Ampliar captura
1 / 4 · Mediciones en stops del esquema
10
Informes y exportaciones
Informes de tomas, archivos CSV para montaje y producción, y exportación de los datos del proyecto cuando quieras. El chat queda excluido. El guion escrito en el editor se exporta por separado desde Escritura en FDX o PDF.
Informes de tomas
CSV para montaje y producción
Exportación de datos del proyecto
Informe de tomasInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Informe de personajesInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Exportaciones CSV para departamentos y montajeInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Los datos operativos ya disponibles en el dispositivo se pueden usar sin conexión. Al volver la red, los cambios se combinan; si dos personas cambian el mismo campo, puedes comparar las versiones. En Escritura, los borradores permanecen en la pestaña abierta y vuelven a guardarse al recuperar la conexión. El chat y la colaboración requieren conexión.
Papelera, historial de cada campo y copias de seguridad automáticas. La máquina del tiempo restaura un proyecto a un momento anterior. No incluye el chat ni los párrafos del editor Escritura.
Papelera e historial
Copias automáticas
Máquina del tiempo con Team
Papelera del proyectoInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Máquina del tiempoInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Versión anterior con elementos recuperablesInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
Historial del campo de atrezoInterfaz en españolInterfaz en el idioma de la página · Ampliar captura
1 / 4 · Papelera del proyecto
BACKUP
Historial, copias y recuperación de datos
Papelera, historial de cada campo y copias automáticas. Con Team, la máquina del tiempo devuelve el proyecto a un momento anterior. La máquina del tiempo cubre los datos operativos; no incluye el chat ni los párrafos del editor Escritura.